カゴ落ちは下記のアプリを使用することで可能になります。
CRM PLUS on LINE
https://apps.shopify.com/socialplus?locale=ja
再入荷通知は、上記のアプリと下記のアプリを連携することで可能です。
Back In Stock: Customer Alerts
https://apps.shopify.com/back-in-stock?locale=ja
Back In Stockの方は日本語化されていませんので、
ある程度英語力が必要になります。
用意されているテンプレも英語なので、
適宜日本語に置き換えて使用してください。
（Shopifyの設定に合わせてjapaneseがdefaultになるはずですが、設定の反映にタイムラグがあるかもしれません。弊社で一度、englishのテンプレを編集した後に、japaneseがdefaultとなり、設定をやり直したことがあります。）